- Vertaalbureau - home >
- Weblog >
- 28 mei 2025
Taaltip Engels: of / off
💡 Tijd voor de wekelijkse taaltip uit onze Schrijfhulp Engels. Vandaag kijken we naar het verschil tussen of en off.
of / off
• off ➡ vanaf, hiervandaan, uit
• of ➡ van
Wanneer gebruik je of, en wanneer off?
👉 Of betekent meestal van of met: The text is full of mistakes. Of drukt vaak een bezitsrelatie uit: The wheel of the car.
👉 Off betekent vaak hetzelfde als (away) from. Het beschrijft een verwijdering.
❌ Dus niet: hot of the press.
✅ Maar wel: hot off the press.
👉 Wanneer je kunt kiezen tussen off en from, is from de formelere oplossing:
I got this advice off / from someone at the office.
I bought this off / from a friend of mine.
Kijk voor nog veel meer taaltips Engels in onze Schrijfhulp Engels. Hulp nodig? Wij helpen je graag met redactie en correctie van je Engelse teksten!