Bel ons: 020 - 5141560

Eersteklas Arabische vertalingen

Ja, ik wil graag een vertaalofferte!

Bel ons op 020 – 514 15 60 of start hier

Uw contactgegevens

Arabisch Vertaalbureau The Language Lab: voordelen

  • Vertaalbureau voor alle Arabischtalige markten en alle vakgebieden
  • De expertise van honderden Arabische vertalers en vakspecialisten
  • Al sinds 1993 dé leverancier van kwaliteitsvertalingen Arabisch
  • 100% klanttevredenheidsgarantie
  • ISO-9001 én 17100-gecertificeerd

> Vertaalbureau > Arabisch vertaalbureau

Vertaalbureau Arabisch The Language Lab

Zo'n 280 miljoen mensen wereldwijd hebben het Arabisch als moedertaal. Arabisch is de oorspronkelijke taal van veel nieuwe Nederlanders, maar ook die van economische powerhouses als Dubai, Qatar, Bahrein, Saoedi-Arabië en de verenigde Arabische Emiraten. Voor veel Nederlandse bedrijven en instellingen is een vlekkeloze communicatie in het Arabisch dan ook van groot belang. Voor hoogwaardige vertalingen Nederlands-Arabisch en Arabisch-Nederlands kunt u terecht bij Arabisch vertaalbureau The Language Lab.

The Language Lab beschikt over een uitgebreid netwerk van ervaren vertalers Arabisch. Wij werken vooral met native speakers.

De beste Arabische vertalers

We hanteren een nauwgezet systeem van peer reviews, waarbij elke nieuwe vertaler wordt ingeschaald in een kwaliteitscategorie en in een of meerdere specialisaties. Een juridische vertaler Arabisch schrijft vaak anders dan een vertaler die gespecialiseerd is in reclameteksten, en andersom.

Het werken met professionele Arabische vertalers is cruciaal voor de kwaliteit van een vertaling. Aangezien vertalen mensenwerk blijft, is een goede kwaliteitscontrole echter zeker zo belangrijk. In onze gecertificeerde werkwijze worden alle vertalingen door een tweede lezer gecontroleerd op zaken als consistent taalgebruik, stijl, fouten en omissies. Een vertaling gaat pas de deur uit als wij 100% tevreden zijn over de kwaliteit.

Vertaalbureau Arabisch met diverse specialisaties

U kunt bij Arabisch vertaalbureau The Language Lab terecht voor gespecialiseerde vertalingen, zoals medische, juridische, financiële en technische Arabische vertalingen. Daarnaast bieden wij taaldiensten zoals onze DTP-diensten, ook voor teksten met niet-westers schrift zoals het Arabische schrift.

Arabische vertalingen: talencombinaties

De meest voorkomende taalcombinaties met Arabisch zijn voor ons Arabisch - Nederlands en Nederlands - Arabisch. Maar ook voor andere combinaties, bijvoorbeeld Engels - Arabisch en Frans - Arabisch, kunt u bij ons terecht.

Allround Arabisch vertaalbureau

The Language Lab is een allround vertaalbureau met gedegen kennis van het Arabisch én van de lokale cultuur. Bij ons is uw vertaalopdracht in goede handen. Probeer ons eens uit!

Ons werk draait om woorden. Wat kunnen wij voor uw werk betekenen?

portret Bregje

Bel ons op 020 - 5141560

of mail:

Taalweetjes Arabisch

Naam: al-'arabiyyah of arabi

Sprekers: 380 miljoen

Oorsprong: Afro-Aziatisch » Semitisch

Schrift: het Arabische schrift (كتابة عربية) wordt van rechts naar links geschreven.

Opmerkelijk: vrijwel niemand gebruikt in gewone gesprekken het Standaardarabisch. Daarvoor wordt een van de minstens twintig dialecten gebruikt. Die verschillen onderling sterk. Een Libanees en een Algerijn zullen moeite hebben om elkaar te verstaan.

Wij zijn ISO 9001- en 17100-gecertificeerd.

Vertaalbureau The Language Lab is al vele jaren lid van de Vereniging van Vertaalbureaus in Nederland, de belangrijkste Nederlandse brancheorganisatie voor vertaalbureaus.

Wij werken ondere andere voor:

  • logo
  • logo
  • logo
  • logo
  • logo
  • logo
  • logo
  • logo
  • logo
  • logo

De mensen achter de woorden

Ons vertaalbureau bestaat uit een gedreven team taalkundigen die elk hun eigen specialisatie hebben. Daarachter staat een brede groep van streng geselecteerde vertalers en revisoren. Samen werken we aan de best mogelijke vertaling van uw teksten.

meer over onze mensen