Taaltip Engels: sollicitatie

Tijd voor de wekelijkse taaltip uit onze Schrijfhulp Engels. Vandaag: de sollicitatie.

Een sollicitatiegesprek is een (job) interview. Ga je langs ‘voor een gesprek’ dan zeg je I am attending an interview. Ben je de verantwoordelijke die anderen uitnodigt voor zo’n gesprek, dan is er sprake van an invitation for an interview.

Hieronder vind je gerelateerde gangbare uitdrukkingen.

• to invite applications ➡ uitnodigen om te solliciteren
• interviewing candidates ➡ kandidaten / sollicitanten spreken
• sollicitatiebrief ➡ (letter of ) application
• solliciteren ➡ to apply (for a job)
• applicant / candidate ➡ sollicitant / kandidaat

💡 N.B.: het woord application heeft nog meer betekenissen. Het kan vragenformulier betekenen (fill out an application) of verzoek(schrift) (make an application to the court). Daarnaast is het een veelgebruikte term voor (computer)applicatie, en het zelfstandig naamwoord van het werkwoord to apply: je ergens voor inzetten, je ergens op toeleggen.

Kijk voor nog veel meer taaltips Engels in onze Schrijfhulp Engels. Wij helpen je graag met redactie en correctie van je Engelse teksten!

Auteur: Ping Cleton