> Schrijfhulp Engels > lemma's o

own

hulp op maat nodig? >>kijk hier

own eigen

Als u wilt zeggen dat uw vrienden een eigen zaak hebben, zegt u dan niet: *They have an own business. Laat own niet volgen op a(n) of the. Gebruik in plaats daarvan een bezittelijk voornaamwoord (their, my, his, …)

Niet: *They have an own business.
Maar wel: They have their own business.

Vergeet u niet: eigen weg = private road.

Hebt u hulp nodig bij het schrijven van uw Engelse teksten, neem dan contact met ons op op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule hieronder. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.

Ja, ik wil graag een vertaalofferte!

Bel ons op 020 – 514 15 60 of start hier

Uw contactgegevens