kind / sort / type
hulp op maat nodig? >>kijk hier
| kind | soort (enigszins gelijkend op) |
| sort | soort, type (een voorbeeld van) |
| type | type, soort (een voorbeeld van) |
- Het Nederlandse woord soort kan veel betekenissen hebben. Als het u gaat om een voorbeeld, dan is type of sort de beste vertaling.
Voorbeelden:
A will is a type / sort of legal document.
An end-user’s certificate, which is required for arms export, is a type / sort of export document. - Wilt u met een soort aangeven dat iets min of meer vergelijkbaar is, dan is kind beter.
Bijvoorbeeld:
A ‘besloten venootschap’ is a kind of legally constituted organisation.