> Informatie > Pools

De Poolse taal

Naam: Język polski, ook wel: Polszczyzna

Moedertaalsprekers: ruim 40 miljoen – Pools is de meest gesproken West-Slavische taal.

Taalgebied: het Pools wordt vooral in Polen, Litouwen en Wit-Rusland gesproken, maar ook in Duitsland en Israël.

Officiële taal in: Polen en de Europese Unie

Taalfamilie: Indo-Europees » Slavisch » West-Slavisch

Verwanten: Tsjechisch en Slowaaks

Alfabet: het Poolse alfabet is gebaseerd op het Latijnse schrift en gebruikt net als het Frans veel diakritische tekens, waaronder punten boven of onder letters zoals: ‘ż’.

Bijzonderheden:

  • Het Pools kent opvallend weinig dialecten voor zo’n veelgesproken taal
  • Het Pools kent geen lidwoorden.
  • Het Pools kent veel verbuigingen en vervoegingen – zo onderscheidt men op aantal (één of meer) en geslacht (mannelijk, vrouwelijk, onzijdig) maar ook op menselijkheid (wel/geen persoon) en op bezieling (wel/niet levend).
  • De klemtoon valt binnen elk woord op de een-na-laatste lettergreep, enkele leenwoorden uitgezonderd.

Meer informatie: http://rjp.pan.pl/ (Poolstalige site, van de Poolse taalraad); http://www.polishforums.com/.
Ga om een stukje Pools te horen naar: http://www.omniglot.com/writing/polish.htm.

Klik hier voor informatie over de vertalingen van Pools Vertaalbureau The Language Lab.

Disclaimer
Voor bovenstaande informatie hebben wij uiteenlopende bronnen geraadpleegd. Wij hebben getracht een zo volledig mogelijke weergave en verantwoording van deze bronnen te geven. Sommige bronnen kunnen elkaar tegenspreken. Wij hebben geprobeerd zo nauwkeurig en gefundeerd mogelijk te werk te gaan.

Ja, ik wil graag een vertaalofferte!

Bel ons op 020 – 514 15 60 of start hier

Voor teksten van meer dan 10.000 woorden bieden we aantrekkelijke kwantumkortingen.

Uw contactgegevens