Schrijfhulp Engels - z

stewardess, fiancee, widower

zelfstandige naamwoorden: het natuurlijk geslacht

Een aantal Engelse zelfstandige naamwoorden heeft een mannelijke en een vrouwelijke variant. Denk erom dat niet elke Nederlandse vrouwelijke variant een Engels equivalent heeft. De volgende komen wel voor:

  • actor - actress
  • baron - baroness
  • duke - duchess
  • fiance - fiancee
  • headmaster - headmistress
  • heir - heiress
  • hero - heroine
  • host - hostess
  • steward - stewardess
  • waiter - waitress
  • widow - widower

Hopelijk helpt onze schrijfhulp u bij het schrijven van uw Engelse teksten. Hebt u advies op maat nodig, neemt u dan contact op met een van onze projectmanagers op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.

stijlboek

Bulgaars Servisch Papiaments Hongaars Spaans (Castiliaans) Chinees (Mandarijn) Turks Portugees Luxemburgs Noors (Nynorsk) Noors (bokmål) Koreaans Engels Perzisch Bosnisch Hebreeuws Russisch Pools Litouws Oekraïens Zweeds Armeens Catalaans Duits Japans Grieks Tsjechisch Arabisch Thai Frans Fries Italiaans Azeri