through / throughout
| through Mr X | via de heer X |
| throughout the year | het hele jaar door |
| throughout the E.C. | door heel de E.G. |
Through is door in de betekenis van ‘via’. Throughout heeft de klank van ‘altijd en overal’.
Voorbeelden:
- We are dealing with this case through our solicitors.
- We found your name through a mutual client.
- We supply security equipment throughout the E.C.
- These items are available throughout the year.
Hopelijk helpt onze schrijfhulp u bij het schrijven van uw Engelse teksten. Hebt u advies op maat nodig, neemt u dan contact op met een van onze projectmanagers op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.
020 - 5141560

