• a
• b
• c
• d
• e
• f
• g
• h
• i
• j
• k
• l
• m
• n
• o
• p
• q
• r
• s
• t
• u
• v
• w
• x
• y
• z

lidwoorden: UK vs. NL

Het Nederlands en het Engels kennen beide zowel bepaalde als onbepaalde lidwoorden. Het Engels heeft nog maar één bepaald lidwoord (the), terwijl het Nederlands er (nog) twee heeft (de en het). Minder voor de hand liggende verschillen tussen de talen betreffen bijvoorbeeld het gebruik (een ontwikkeling vs. progress) of de plaats (half an hour vs. een half uur) van het lidwoord. Hieronder vindt u meer gedetaileerde informatie over de verschillen.

Hopelijk helpt onze schrijfhulp u bij het schrijven van uw Engelse teksten. Hebt u advies op maat nodig, neemt u dan contact op met een van onze projectmanagers op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.