Schrijfhulp Engels - l

learn / teach

learn leren (van)
teach onderwijzen leren (aan)  

Het Nederlands leren betekent kennis overdragen aan een ander óf zelf kennis tot zich nemen. Het Engels houdt deze betekenissen strikt gescheiden en heeft voor elk een ander werkwoord.

Dus: The staff must learn to use the new computers.

En: The instructor will teach the staff how to use the new computers.

Hopelijk helpt onze schrijfhulp u bij het schrijven van uw Engelse teksten. Hebt u advies op maat nodig, neemt u dan contact op met een van onze projectmanagers op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.

stijlboek
020 - 5141560