• a
• b
• c
• d
• e
• f
• g
• h
• i
• j
• k
• l
• m
• n
• o
• p
• q
• r
• s
• t
• u
• v
• w
• x
• y
• z

kind / sort / type

• Het Nederlandse woord soort kan veel betekenissen hebben. Als het u gaat om een voorbeeld, dan is type of sort de beste vertaling.

  Voorbeelden:

  A will is a type / sort of legal document.
  An end-user’s certificate, which is required for arms export, is a type / sort of export document.

• Wilt u met een soort aangeven dat iets min of meer vergelijkbaar is, dan is kind beter.

  Bijvoorbeeld:

  A ‘besloten venootschap’ is a kind of legally constituted organisation.

Hopelijk helpt onze schrijfhulp u bij het schrijven van uw Engelse teksten. Hebt u advies op maat nodig, neemt u dan contact op met een van onze projectmanagers op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.