Schrijfhulp Engels - c

content(s)

content inhoud (ook geestelijk), hoeveelheid
contents inhoud, ingrediënten

Ook in het Nederlands wordt vaak van content gesproken. Daarmee kan dan bijvoorbeeld het materiaal worden bedoeld dat door de klant wordt aangeleverd en dat als inhoud moet dienen voor een te ontwerpen website of folder. Contents betekent in het Engels inhoud of ingrediënten.

Voorbeeld:

Dus: We were surprised at the alcoholic content of the beverage.
En: All packages must specify their contents.
Of: That work of art is all form and little content.

Hopelijk helpt onze schrijfhulp u bij het schrijven van uw Engelse teksten. Hebt u advies op maat nodig, neemt u dan contact op met een van onze projectmanagers op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.

stijlboek
020 - 5141560