contain / include
| contain | bevatten |
| include | omvatten, (o.a.) bevatten |
Bij contain bestaat de inhoud uit zaken die niet gescheiden kunnen worden. Include heeft de betekenis van ‘o.a. bevatten’.
| Dus: | The sauce contains artificial colouring. |
| En: | The package includes an anti-virus program. |
| En ook: | The ingredients include egg yolks and capers. |
Hopelijk helpt onze schrijfhulp u bij het schrijven van uw Engelse teksten. Hebt u advies op maat nodig, neemt u dan contact op met een van onze projectmanagers op 020-5141560 of vraag een vertaalofferte aan via onze offertemodule. Ook voor correctiewerk kunt u bij ons terecht.
020 - 5141560
